一直以来，官方对外称新疆维吾尔自治区的简称是“新”，包括汽车车牌照都是“新”字打头。而实际上在新闻通稿、书面语言和民间口语上对新疆的简称都不用“新”，基本上用的都是“疆”，比如“人民解放军进疆70周年纪念”、驻疆部队、援疆干部、驻疆中央机构等等。
天山山脉
特别是中央第三次新疆工作座谈会提出了“依法治疆、团结稳疆、文化润疆、富民兴疆、长期建疆”的治疆方略，这里用的简称都是“疆”。
新疆车牌
新疆顾名思义是“故土新归”，新疆的地形是三山夹两盆，以天山为界，将新疆分为南疆和北疆，后来又演化出东疆，这里用的简称也都是“疆”。
南疆风光
现在无论是官方还是民间，简称说的都是“疆”，把进入新疆称为“入疆”，把离开新疆称为“出疆”，说新疆都说的是“疆内”，说内地都说的是“疆外”只要说“疆”，人们基本上都认为是指的新疆，已经约定俗成。
北疆风光
