寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
——唐 王昌龄
冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨把你送走后，独自面对着孤独的楚山而满腹离愁。到了洛阳，如果亲友们问起，就请转告他们，我的心没有受到功名利禄的世俗污染，仍然像玉壶里的冰一样晶莹纯洁。
王昌龄字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，盛唐时边塞诗人，被世人称为“诗家天子、七绝圣手”。他性情豪放，不拘小节，曾两次被贬谪。这首诗是他在江宁（今南京）做县丞时所作。他的朋友辛渐将要离开他前往洛阳。他因不能同行，便用这首诗来劝勉辛渐同时表明自己的心迹。
吴地江天细雨绵绵，面对离别，诗人心里除了对家乡亲友的思念之外，还有对贬谪以及那些污蔑之词的不妥协。
在我们的生命中也和诗人一样，总有人来了又去，有人去了又回，有人擦肩而过，有人一路同行。假期已结束，大家都要回到各自的工作岗位上去了。让我们在离别时互道珍重，微笑前行。因为来日方长，重逢、团聚自然指日可待。
