1.出塞 【唐】王昌龄
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌的战士还没有归来。
假如守护龙城的大将还在，绝不让匈奴度过阴山来侵犯。
背景：唐玄宗年间处于鼎盛时期，年轻的文人墨客纷纷到边塞建功立业。这首诗既对戍边的战士十分同情，又有对朝廷不能选贤任能的不满，同时又以大局为重，表达了保家卫国的深厚激情。
出塞（来自网络）
2.凉州词 【唐】王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
译文：酒宴上的夜光杯里盛满了葡萄美酒，正要畅饮时，却听到琵琶声催促战士们出征。如果醉卧在沙场上，请你不要笑话，毕竟在外打仗的能有几个人归来呢？
背景：当时盛唐时期国力富强，但边疆却时有战乱。渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。也有对战争的厌倦和不满之情。
凉州词（来自网络）
3.《十一月四日风雨大作》 【宋】陆游
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
译文：我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里，自己并不感到悲哀，还想着替国家守卫边疆。夜深了，躺在床上听到那风雨的声音，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
背景：金人南侵，宋朝丢失了大半壁江山，陆游由于主张对金作战而被罢官回乡。而他尽管病痛缠身，却无时无刻都想奔赴战场，早日实现祖国的统一。整首诗洋溢着一种豪迈悲壮的风格，积极向上的人生态度，这种豪迈悲壮之情，积极向上的人生态度永远给人以鼓励和激励。
4.破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
【宋】辛弃疾
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把烤好的牛肉分给部下，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。一梦醒来，可惜已是白发人。
背景：辛弃疾年轻时候参加了抗金起义，后来长期不得任用。他迫切实现建功立业的梦想却郁郁不得志，壮志未酬却已年老体迈，宣泄了壮志难酬的一腔悲愤。
