姜文不是一个高产的导演,但绝对算是一个最有情怀的导演。他说过拍电影就是请观众吃饭,不能嫌菜贵。所以他拍的电影不但在成本方面不会抠,在台词、道具等各方面细节的打磨也是颇费心思。《让子弹飞》就是可以算说全剧经典的一部电影,里面很多精练、幽默、充满隐喻的台词不断地冲击观众的脑洞。剧情设置也很巧妙,故事的设局像俄罗斯套娃,一个套一个,不断给观众惊喜。
时隔12年再刷这部片子,仍然觉得回味无穷。以下就是电影里面经典中的经典台词。
1、小六子:没打中。
张麻子(姜文饰):让子弹飞一会儿。
让子弹飞这句台词简直是火得一塌糊涂,就不用解释了。
2、 张麻子:哭?哭也算时间啊!
姜文把闹钟一拧,让葛优交待钱在哪里。葛优立马大哭。姜文就说了这一句“哭?哭也算时间啊!”地球不会因为我们哭泣而停止转动,时间不会因为我们哭泣而停止流逝。正如泰戈尔所说:“如果你因为错过太阳而哭泣,那么你也将错过繁星。”所以哭是没什么卵用的(为了配合这部片的匪气,用一下卵这个字)。
3、张麻子:没失过手?
葛优:不动手,拼的是脑子,不流血。
做县长巧立名目搜刮百姓,确实不需要动手。
4 、张麻子:死人有时候比活人有用。
这是第一个局。张麻匪当县长后,新官上任的其中一把过就是杀鸡儆猴。只听到枪声。埋的是借来的死人。
5、张麻子:兄弟们失了手,让你丈夫横遭了不测。我很是愧疚。
刘嘉玲:我已经第四次当寡妇了。
张麻子:那可千万别第五次哦。
刘嘉玲:那就要看你的本事了。
这部电影的女人戏份很少,刘嘉玲的戏份也不多。但是台词够精准,而且气场大。刘嘉玲的港普还挺有味道,刚中带柔。刘嘉玲在这部片对角色的拿捏还是蛮好的。
6、师爷,当夫妻最要紧的是什么?
“恩爱”
这句地球人都懂,不用解释啦。
7、 张麻子:做事要动脑筋,先动脑子后动手。
从他教育小六子的这句话已经暗暗地交代了张麻子并非鲁莽冲动之人。很明显小六子听进去这句话了,但是没悟明白。要不然也不会有后面的剖腹取粉的名场面了。
8、师爷,当县长最要紧的是什么?
忍耐。
成大事者必须忍耐。难怪有人说《让子弹飞》是全剧经典啊。金句密度超高。
9、张麻子:来者不善呐。
汤师爷:你才是来者。
汤师爷不是一般的师爷,一语中的。
10、赝品是个好东西。
这又是一个局,在后面的争斗中,假的黄四郎帮真的黄四郎挡了一劫。再后来被张麻子利用赝品来演了一场。这个局中局的反转太精彩!
11、走几步,走了个虎虎生风。
今年是虎年,春节贺岁的时候,讲到虎虎生风这一句,你是不是就想到《让子弹飞》?
12、 张麻子:我为什么当土匪?我就是腿脚不利索了,跪不下去。
汤师爷:那你是想站着,还是想赚钱?
张麻子:我是想站着,还把钱赚了。
站着就把钱赚了可以说是生意人都想达到的境界。
13、 汤师爷:敢问九筒大哥何方神圣?
张麻子:鄙人,张麻子!
14、张麻子:皇上都没了,没有人值得你们跪。我也不值你们跪。
我来鹅城就他妈的办三件事:公平,公平,还是他妈的公平!
可见张麻子想当一个不一样的好县长。
15、小六子:你还能听出是谁吹的呢?
张麻子:得分时候。什么时候?那上面印着他名字的时候。
这段父子对话侧面体现了张麻子具有儒者的气质和幽默的一面。
16、花姐:不好色的县长,不一定是好县长。
黄四郎:我就是不好色!
花姐:所以你当不了县长。
真正能成大事的男人自控力都是很强的,对待感情也是一样。
17、小六子:你是一个恶人。比恶是吧?我比你还恶。
小六子的剖腹取粉这一段据说是源自广东佛山一段真实典故,“劏仔石”还存放佛山祖庙内。真的不得不服姜文对这部戏的匠心打磨。
18、汤师爷:杀人诛心!杀人诛心!
19、 汤师爷:我认为,酒一口一口喝,路一步一步走,步子迈大了,喀!容易扯着蛋。
20、黄四郎:张麻子非同凡人。二十年前我们有过一面之缘。
张麻子:竟有如此缘分?那么,缘从何起呢?
黄四郎:灯火阑珊,他蓦然回首,而我,却隐藏在灯影里。
汤师爷:一个在明处,一个在暗处。
黄四郎:嘘!安静点,安静点
张麻子:那么彼时彼刻……
黄四郎:恰如此时此刻。
21、黄四郎:不过,你比他缺了样东西。
张麻子:不会是脸上的麻子吧?
黄四郎:当然不是。
张麻子:那么是什么?
黄四郎:你不会装糊涂。
张麻子:准!大哥,我还在娘胎里的时候,算命先生就指着我娘的肚子说,这孩子将来最大的缺点,就是不会装糊涂。大哥,我还能改吗?
黄四郎:改不了,天生的。
这段台词在交锋中带着幽默,绝绝子啊。
22、 张麻子:有道是,江湖本无路,有了腿,便有了路!
23、张麻子:枪在手,跟我走。杀四郎,抢碉楼。
24、黄四郎:你们四个人,换我五代家业。不合算吗?
张麻子:怎么算账那是你的事。对我来说,钱是钱,人是人。
可见张麻子是个讲情怀的人。
24、 张麻子:你和钱对我都不重要。
黄四郎:那谁重要?
张麻子:没有你,对我很重要
《让子弹飞》结局的处理手法和《刀马旦》相似,都是一票人干了一场大事,然后道一声安好,各奔前程。不同的是《刀马旦》里是原本不相识的几个人由于因缘际会和环境所迫齐心协力干的事。《让子弹飞》是原本的一群人干完一件大事之后,平和地分开了。这样的结局总是让我有点惆怅,就像高考之后和同学们各奔东西一样。也许这样的结局就是最好的结局吧,我们总能在里面找到自己类似的情感。
《让子弹飞》这部片子值得有空多刷几篇,除了台词经典,全剧的节奏也是安排得很紧凑。让我想到了《教父》这部电影,同样是强者相斗的戏,情节也是跌宕起伏,看完之后大呼过瘾。所以,如果有空就再刷一遍《让子弹飞》吧。毕竟,姜文导演请人吃饭不会嫌菜贵,他的戏一直给人惊喜。